.avif)
Project summary
Two international arbitration specialists setting up their own practice. Identity, naming and a bilingual site delivered in 35 days.
Créer un cabinet, et tout ce qui va avec
Thomas et Jacob sont avocats spécialisés en arbitrage international. En décidant de créer leur propre cabinet, ils avaient une vision précise de ce qu'ils voulaient en faire, et rien pour la porter.
Ni identité, ni site, ni support. Tout était à construire, et vite, pour ne pas lancer une structure sans visage.
- Un cabinet à créer de toutes pièces
- Ni identité graphique, ni site
- Une clientèle internationale à adresser dès le lancement
- Une vision claire, mais rien pour la transmettre
- Une identité graphique complète
- Un site bilingue français et anglais
- Une direction artistique sobre et internationale
- Les associés et les arbitres mis en valeur
Une identité sobre, à portée internationale
Ils voulaient une identité qui reflète la sobriété, l'élégance et le sérieux du cabinet, tout en soulignant sa dimension internationale.
Palette réduite au gris, au noir et au blanc. Images monochromes de villes et d'architectures imposantes, ciels vastes. Un registre visuel qui parle aussi bien à Paris qu'à Londres ou Genève.
Un site bilingue dès le premier jour
En arbitrage international, une bonne partie des interlocuteurs ne lit pas le français. Le site a donc été conçu bilingue d'emblée, pas traduit après coup. La différence se voit dans la structure autant que dans les textes.
Je ne peux que recommander Ourama, le résultat est au rendez-vous.
Découvrez le résultat sur animadr.com.
%252520-%252520Grande.avif)
%252520-%252520Grande.avif)
.avif)
.webp){kind=small}